Arriver - Définition et usage en mots croisés

Arriver est un verbe du premier groupe qui signifie atteindre un lieu, parvenir à destination après un déplacement ou un voyage. Il s'emploie aussi bien pour les personnes que pour les objets ou les moyens de transport, comme dans "le train arrive en gare" ou "nous arrivons à Paris".

Ce verbe possède également des sens figurés importants : il peut exprimer la réalisation d'un événement ("il arrive que", "cela peut arriver"), l'accomplissement d'un objectif ("arriver à ses fins") ou encore la réussite sociale ("arriver dans la vie"). Dans le langage courant, on l'utilise fréquemment pour indiquer qu'un moment particulier est venu ou qu'une situation se produit.

  • 15 lettres: SRSQUOACCOMPLIR
  • 14 lettres: SURVENIRHELLIP
  • 13 lettres: OPPORTUNISTES
  • 12 lettres: AMBULANCIÈRE, SRSQUOAMENER
  • 11 lettres: INÉVITABLES
  • 10 lettres: INTRIGANTS, ANTÉRIEURS, RAPPLIQUER
  • 9 lettres: APPROCHER, ACCOMPLIR, DÉBARQUER, ATTEINDRE
  • 8 lettres: PARVENIR, NOUVELLE
  • 7 lettres: ADVENUS, ABORDER, ADVENIR, ACCÉDER, ACCOURE, ABOULER, RADINER
  • 6 lettres: GAGNER, ÉCHOIR, NAÎTRE, ENTRER, AMERRI, TOMBER, AFFLUÉ
  • 5 lettres: VÉCUS, TARDÉ, NÉONS, VENIR, NARRÉ
  • 4 lettres: RIDÉ, FÊTE, VÉCU, AINÉ, SOIR, IDÉE, SAMU
  • 3 lettres: NÉS
  • 2 lettres: IO

Exemples d'utilisation en mots croisés

  • Parvenir à destination
  • Atteindre le but fixé
  • Se présenter quelque part
  • Survenir, se produire
  • Réussir à obtenir ce qu'on veut
  • Toucher au port

Synonymes et mots apparentés

Le verbe "arriver" possède de nombreux synonymes selon le contexte d'utilisation :

  • Parvenir - terme plus soutenu, souvent utilisé dans un contexte d'effort
  • Atteindre - met l'accent sur l'objectif visé
  • Aborder - particulièrement pour les lieux côtiers
  • Accoster - spécifiquement pour les navires
  • Survenir, advenir - pour les événements
  • Se produire, avoir lieu - pour les faits
  • Réussir - dans le sens de l'accomplissement

Expressions idiomatiques

Le verbe "arriver" entre dans la composition de nombreuses expressions françaises courantes :

  • "Arriver à ses fins" - réussir dans son entreprise
  • "Arriver comme un cheveu sur la soupe" - survenir de manière inopportune
  • "Arriver les mains vides" - venir sans rien apporter
  • "En arriver là" - aboutir à une situation extrême
  • "Il peut arriver que" - il est possible que
  • "Arriver bon premier/dernier" - terminer en première/dernière position

Conjugaison et particularités grammaticales

"Arriver" est un verbe du premier groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire être aux temps composés. Cette particularité grammaticale le distingue de nombreux autres verbes d'action :

  • Présent : j'arrive, tu arrives, il/elle arrive
  • Passé composé : je suis arrivé(e), tu es arrivé(e)
  • Futur : j'arriverai, tu arriveras

Le participe passé s'accorde avec le sujet : "Elle est arrivée", "Ils sont arrivés". Dans certains emplois pronominaux comme "s'il m'arrive de", le verbe peut prendre une nuance différente.

Usage dans différents registres

Le verbe "arriver" s'adapte à tous les niveaux de langue et contextes de communication :

Registre familier : "Je débarque", "j'arrive" (au téléphone), "ça arrive" (pour dire "ça se produit")

Registre courant : "Nous arrivons à destination", "le colis est arrivé"

Registre soutenu : "Parvenir au terme du voyage", "atteindre le but escompté"

Dans le langage administratif et officiel, on préférera souvent des termes comme "parvenir" ou "se présenter", tandis que dans la conversation quotidienne, "arriver" reste le verbe de référence.


Questions fréquentes

Quelle est la différence entre "arriver" et "parvenir" ?

Bien que ces deux verbes soient proches, "arriver" est plus courant et s'emploie dans des contextes plus variés. "Parvenir" est plus soutenu et implique souvent un effort ou une difficulté surmontée pour atteindre le but. On dit "arriver à l'école" mais plutôt "parvenir à convaincre quelqu'un".

Comment conjugue-t-on le verbe "arriver" au passé composé ?

Le verbe "arriver" se conjugue avec l'auxiliaire être au passé composé : je suis arrivé(e), tu es arrivé(e), il/elle est arrivé(e), nous sommes arrivé(e)s, vous êtes arrivé(e)s, ils/elles sont arrivé(e)s. Le participe passé s'accorde avec le sujet.

Dans quels contextes utilise-t-on l'expression "il arrive que" ?

"Il arrive que" s'emploie pour exprimer qu'un événement se produit parfois, de manière occasionnelle ou imprévisible. Cette tournure est suivie du subjonctif : "Il arrive qu'il soit en retard" ou "Il arrive que la réunion soit reportée". C'est une façon polie d'évoquer quelque chose qui n'est pas systématique.

Que signifie "arriver à ses fins" ?

L'expression "arriver à ses fins" signifie réussir à obtenir ce que l'on voulait, atteindre son objectif. Elle peut avoir une connotation neutre ou parfois légèrement négative, suggérant que la personne a utilisé tous les moyens nécessaires, y compris la ruse ou la persévérance, pour parvenir à son but.