Accoutrer dans les mots croisés

Accoutrer signifie habiller quelqu'un d'une manière particulière, souvent de façon recherchée, extravagante ou inhabituelle. Ce verbe implique généralement l'action de revêtir une personne d'un costume, d'un déguisement ou d'une tenue spécifique qui sort de l'ordinaire.

Le terme peut avoir une connotation péjorative lorsqu'il désigne une façon de s'habiller jugée ridicule ou excessive. On peut accoutrer quelqu'un pour une fête costumée, un spectacle théâtral, ou simplement pour créer un effet particulier, que ce soit dans un contexte festif ou professionnel.

  • 9 lettres: HARNACHER
  • 8 lettres: DÉGUISER, AFFUBLER
  • 7 lettres: FAGOTER
  • 5 lettres: VÊTIR

Exemples d'usage en mots croisés

  • Habiller de façon particulière
  • Revêtir d'un costume extravagant
  • Déguiser quelqu'un
  • Affubler d'une tenue recherchée

Étymologie et évolution du mot

Le verbe "accoutrer" trouve ses racines dans l'ancien français "acoustrer", lui-même dérivé de "coustre" signifiant "couture" ou "habit". Le préfixe "a-" marque l'action de revêtir ou d'équiper. Au fil des siècles, le terme a évolué pour désigner spécifiquement l'action d'habiller de manière particulière, souvent avec une nuance d'exagération ou d'originalité dans la tenue choisie.

Synonymes et mots apparentés

Plusieurs termes français partagent des nuances similaires avec "accoutrer" :

  • Affubler - habiller de manière souvent ridicule
  • Fagotter - habiller mal ou de façon négligée
  • Déguiser - transformer l'apparence par des vêtements
  • Parer - orner, habiller avec recherche
  • Costumer - revêtir d'un costume particulier
  • Attifer - habiller avec affectation

Usage dans la littérature française

Le verbe "accoutrer" apparaît fréquemment dans la littérature classique et moderne. Molière l'utilisait dans ses comédies pour décrire les personnages aux tenues extravagantes. Balzac s'en servait pour dépeindre les costumes bourgeois de son époque. Dans la littérature contemporaine, le terme conserve sa force expressive pour décrire des tenues inhabituelles ou des déguisements, particulièrement dans les romans d'époque ou les récits fantastiques.

Connotations et registres de langue

Le mot "accoutrer" appartient au registre soutenu et porte souvent une connotation légèrement péjorative ou humoristique. Contrairement à "habiller" qui reste neutre, "accoutrer" suggère une certaine exagération dans la tenue ou une intention particulière. Dans le langage familier, on préférera souvent "fagoter" ou "attifer", tandis qu'à l'écrit, "accoutrer" apporte une nuance littéraire appréciée des écrivains et des journalistes.


Questions fréquentes

Quelle est la différence entre "accoutrer" et "habiller" ?

Alors que "habiller" est neutre et désigne simplement l'action de vêtir quelqu'un, "accoutrer" implique une façon particulière, souvent extravagante ou inhabituelle de s'habiller. Le verbe "accoutrer" suggère un aspect recherché, théâtral ou parfois ridicule dans la tenue choisie.

Dans quels contextes utilise-t-on couramment le verbe "accoutrer" ?

Le verbe "accoutrer" est fréquemment utilisé dans les contextes de déguisements, de spectacles théâtraux, de fêtes costumées, ou pour décrire une façon de s'habiller jugée excessive ou inappropriée. Il peut aussi s'appliquer aux uniformes spéciaux ou aux tenues professionnelles particulièrement voyantes.

Le terme "accoutrer" a-t-il toujours une connotation négative ?

Non, bien que "accoutrer" puisse avoir une connotation péjorative lorsqu'il décrit une tenue jugée ridicule, il peut aussi être utilisé de manière neutre ou même positive dans des contextes festifs, artistiques ou créatifs. Tout dépend du ton et de l'intention de celui qui l'emploie.

Quels sont les synonymes principaux d'accoutrer ?

Les principaux synonymes d'accoutrer incluent : déguiser, affubler, costumer, attifer, parer, orner, équiper, revêtir ou encore travestir. Chacun de ces termes apporte une nuance légèrement différente selon le contexte d'usage.