A souvent une voile devant les yeux en mots croisés

Cette expression fait référence à une situation où une personne ne voit pas clairement la réalité ou se trouve dans l'ignorance d'une situation évidente. Avoir une voile devant les yeux signifie être aveuglé par ses sentiments, ses préjugés ou ses illusions, ce qui empêche de percevoir la vérité ou de porter un jugement objectif.

L'image de la voile évoque un tissu qui obstrue la vision, symbolisant ainsi les obstacles mentaux ou émotionnels qui nous empêchent de voir les choses telles qu'elles sont vraiment. Cette métaphore s'applique souvent aux personnes amoureuses qui idéalisent leur partenaire, ou à celles qui refusent d'accepter une réalité déplaisante.

7 lettres: VOILIER

Exemples similaires dans les mots croisés

Ne voit pas clair dans une situation: Définition directe évoquant l'aveuglement métaphorique
Personne qui s'illusionne sur son partenaire: Reference spécifique au contexte amoureux
Refuse de voir la réalité en face: Formulation psychologique du déni
Aveuglé par ses sentiments: Version concise mettant l'accent sur l'aspect émotionnel

Expressions synonymes et variantes

L'expression "avoir une voile devant les yeux" appartient à une riche famille d'expressions françaises décrivant l'aveuglement métaphorique :

"Avoir un bandeau sur les yeux" - évoque une obstruction volontaire ou imposée
"Porter des œillères" - suggère une vision limitée et orientée
"Être aveuglé par..." - met l'accent sur la cause de l'aveuglement
"Se voiler la face" - implique un déni conscient de la réalité
"Fermer les yeux sur..." - indique une ignorance volontaire

Symbolique de la voile dans la langue française

La métaphore de la voile puise dans l'imagerie textile et maritime pour exprimer l'obstruction de la vision. Contrairement au bandeau qui évoque une contrainte externe, la voile suggère quelque chose de plus léger mais tout aussi efficace pour masquer la réalité.

Cette image se retrouve dans d'autres contextes linguistiques :

Le voile du temple - référence religieuse à la séparation entre sacré et profane
"Lever le voile sur..." - révéler une vérité cachée
"Sous le voile de..." - dissimuler ses vraies intentions

Usage psychologique et littéraire

Cette expression trouve un écho particulier dans la littérature romantique du XIXe siècle, où l'aveuglement passionnel constitue un thème récurrent. Chez Stendhal, Balzac ou Flaubert, les personnages "ont souvent une voile devant les yeux" lorsqu'ils sont consumés par l'amour ou l'ambition.

En psychologie moderne, cette métaphore rejoint les concepts de :

Biais cognitifs - tendances à déformer la réalité
Déni - mécanisme de défense psychologique
Projection - attribution à autrui de ses propres sentiments

Contextes d'utilisation courants

L'expression s'emploie particulièrement dans certaines situations typiques de la condition humaine :

En amour : "Il a une voile devant les yeux, il ne voit pas que sa copine le trompe." L'amour rend aveugle aux défauts de l'être aimé ou aux signes évidents d'infidélité.

En affaires : "Cet investisseur a une voile devant les yeux concernant ce projet." L'enthousiasme ou l'intérêt personnel empêche une évaluation objective des risques.

En famille : "Elle a une voile devant les yeux avec son fils." L'amour maternel peut aveugler face aux défauts ou aux erreurs de l'enfant.

Questions fréquentes

D'où vient l'expression "avoir une voile devant les yeux" ?

Cette expression métaphorique tire son origine de l'image concrète d'un tissu ou d'une voile qui obstrue la vision physique. Dans le langage figuré, elle symbolise les obstacles psychologiques qui empêchent une personne de percevoir clairement la réalité. L'usage de cette métaphore remonte à plusieurs siècles et se retrouve dans de nombreuses langues sous des formes similaires.

Quelles sont les principales causes qui peuvent "mettre une voile devant les yeux" ?

Plusieurs facteurs peuvent provoquer cet aveuglement métaphorique : l'amour qui idéalise l'être aimé, les préjugés qui déforment notre perception, l'orgueil qui nous empêche d'accepter nos erreurs, la peur qui nous fait fuir certaines vérités, ou encore le déni face à des situations douloureuses. Les émotions intenses sont souvent les principales responsables de cette distorsion de la réalité.

Comment reconnaître qu'on a "une voile devant les yeux" ?

Plusieurs signes peuvent indiquer cet état d'aveuglement : lorsque notre entourage nous fait remarquer des évidences que nous refusons de voir, quand nous justifions systématiquement les comportements problématiques d'une personne, ou encore quand nous persistons dans une voie malgré des signaux d'alarme répétés. La prise de recul et l'écoute des conseils extérieurs sont essentielles pour lever cette voile.

Existe-t-il des expressions similaires à "avoir une voile devant les yeux" ?

Oui, la langue française regorge d'expressions équivalentes : "avoir un bandeau sur les yeux", "être aveuglé par", "ne pas voir plus loin que le bout de son nez", "porter des œillères", ou encore "avoir la vue basse". Dans d'autres langues, on retrouve des métaphores similaires comme "avoir des lunettes roses" en anglais ou "avoir de la poudre aux yeux".