A quitté la table dans les mots croisés

Cette expression fait référence à l'action de se lever de table après un repas ou pendant celui-ci. Elle peut indiquer qu'une personne a terminé de manger et s'est éloignée de la table, ou bien qu'elle a momentanément interrompu le repas pour diverses raisons.

Dans un contexte plus figuré, "quitter la table" peut également signifier abandonner une négociation, une discussion ou un débat, particulièrement lors de réunions importantes ou de pourparlers diplomatiques où les participants sont littéralement assis autour d'une table de conférence.

  • 6 lettres: OPÉRÉE

Exemples de mots croisés

  • S'est levé du repas
  • A abandonné les négociations
  • N'est plus à sa place pour dîner
  • S'est retiré de la discussion

Expressions et locutions connexes

L'expression "quitter la table" s'inscrit dans un riche vocabulaire français lié aux repas et aux négociations :

  • "Prendre congé" - partir poliment d'un repas ou d'une réunion
  • "Fausser compagnie" - s'éloigner discrètement ou brusquement
  • "Rompre les pourparlers" - interrompre définitivement des négociations
  • "Se retirer des débats" - cesser de participer aux discussions
  • "Lever la séance" - mettre fin officiellement à une réunion

Ces expressions partagent l'idée commune d'un départ ou d'une interruption d'une activité collective.

Usage dans les contextes formels

Dans le domaine diplomatique et des affaires, "quitter la table" revêt une signification particulièrement forte. Cette action peut signaler :

  • Un désaccord profond sur les termes de négociation
  • Une stratégie de pression pour obtenir de meilleures conditions
  • L'échec temporaire ou définitif des pourparlers

L'expression est couramment utilisée dans les médias pour décrire des situations de crise diplomatique : "Les représentants ont quitté la table des négociations après trois heures de discussions infructueuses".

Antonymes et termes opposés

À l'inverse de "quitter la table", le français propose plusieurs expressions marquant la présence et l'engagement :

  • "Rester à table" - continuer le repas ou maintenir sa participation
  • "Prendre place" - s'installer pour participer
  • "Rejoindre la table" - venir s'asseoir avec les autres
  • "Tenir bon" - persister dans les négociations malgré les difficultés
  • "Camper sur ses positions" - maintenir fermement son point de vue

Ces termes soulignent par contraste l'aspect de rupture et d'abandon inhérent à l'action de quitter la table.

Questions fréquentes

Quelles sont les différentes raisons de quitter la table pendant un repas ?

On peut quitter la table pour diverses raisons : répondre au téléphone, aller aux toilettes, accueillir des invités qui arrivent, chercher quelque chose en cuisine, ou simplement parce qu'on a terminé son repas. Il est généralement poli de s'excuser avant de se lever, surtout lors d'un repas formel ou en présence d'invités.

Que signifie "quitter la table" dans le contexte des négociations ?

Dans le domaine des négociations, "quitter la table" signifie abandonner les pourparlers ou se retirer des discussions. Cette expression est couramment utilisée en diplomatie, dans les affaires ou lors de négociations syndicales. Cela peut être une stratégie pour faire pression sur l'autre partie ou indiquer un désaccord fondamental qui rend la poursuite des discussions impossible.

Quelles sont les règles d'étiquette pour quitter la table lors d'un dîner formel ?

Lors d'un dîner formel, il convient de demander la permission avant de quitter la table, surtout si les autres convives n'ont pas terminé leur repas. On pose sa serviette sur sa chaise (pas sur la table) pour indiquer qu'on reviendra, ou sur la table si on a définitivement terminé. Il est recommandé d'attendre que l'hôte ou la personne la plus âgée se lève en premier, particulièrement à la fin du repas.